• Inicio
  • Подготовьтесь к путешествию
  • Полезная информация
  • Путешествия с животными

Путешествия с животными

Могут перевозиться в салоне самолета и его багажном отсеке

Pets

Эти запросы выполняются в зависимости от наличия возможности, поэтому вам необходимо обратиться в наши офисы бронирования, для получения услуги.

В отношении собак-поводырей действуют особые правила. Посетите страницу о собаках-помощниках , чтобы узнать, как взять животное с собой в полет.

Ознакомьтесь с необходимыми документами, правовыми нормами и условиями перелетов с домашними животными.

В разделе Исключительные случаи можно ознакомиться с ограничениями на перевозку животных и правилами их ввоза в определенные страны.

Перевозка в багажном отсеке

Авиакомпания Iberia позволяет перевозить в багажном отсеке самолета собак и кошек, за исключением брахицефалических пород и пород, считающихся опасными.

Перевозка собак и кошек в багажном отсеке на рейсах Iberia, Iberia Express и Iberia Regional Air Nostrum должна осуществляться в специальных клетках или контейнерах, соответствующих международным требованиям:

  1. Из прочного и надежного материала, с замком, гарантирующим, что клетка не сможет открыться ни при каких обстоятельствах.

  2. Соответствовать росту животного и позволять ему находиться в естественном положении стоя, разворачиваться и лежать.

  3. Без каких-либо наружных или внутренних повреждений, которые могут нанести вред животному, и с отверстиями для вентиляции.

  4. Контейнер должен иметь водонепроницаемое дно с прокладочным материалом или изоляционным слоем, исключающим прямой контакт с полом самолета.

  5. Допускается перевозка в одной контейнере двух взрослых животных весом до 14 кг каждое, приученных к совместному проживанию, или не более трех животных младше 6 месяцев одного помета.

 

 

Следует иметь в виду, что максимальный разрешенный вес (вес животного вместе с контейнером или клеткой) составляет 45 кг. Если вес вашего питомца превышает 45 кг, вы можете совершить перелет рейсом Iberia, отправив его рейсом авиакомпании WOOF Airlines.

Если вы летите с пересадкой, убедитесь, что время стыковки рейсов составляет не менее 90 минут и не более 4 часов. В противном случае перевозка животных не допускается.

Бронируйте заблаговременно. Следует учесть, что персонал аэропорта должен быть проинформирован о получения вашего животного. По этой причине принимаются только заявки на бронирование, полученные максимум за 48 часов до вылета рейса с указанием породы собаки или кошки.
Разрешение на перевозку выдается только после подтверждения всех участков маршрута следования пассажира.

Количество допустимых клеток или контейнеров и их размеры ограничены для каждого типа самолета. На рейсах авиакомпании Iberia Regional Air Nostrum максимально допустимый размер клеток для животных составляет 83x65x56 см.

Перед завершением бронирования следует помнить, что домашние животные не допускаются к перевозке в багажном отсеке на рейсах в Бостон (BOS) и из Бостона.

 

Тарифы на перевозку домашних животных в багажном отсеке за участок маршрута

Сбор оплачивается исключительно в аэропорту

Тарифы на перевозку домашних животных в багажном отсеке за участок маршрута
Испания (кроме
Канарских островов)*
Канарские острова, Европа,
Северная Африка и Ближний Восток
 Америка и Азия 
100 €/120 $/90 £ 145 €/170 $/130 £ 360 €/435 $/330 £

* Для рейсов, выполняемых Iberia Express, стоимость составит 145 евро/170 долларов США/130 фунтов стерлингов.

Подробнее

Доступ в салон самолета

К провозу в салоне самолета допускаются только собаки, кошки, рыбы, черепахи и птицы (кроме хищных птиц) с предварительного разрешения офисов бронирования.

Ваш питомец может путешествовать с вами в салоне, если он соответствует следующим условиям. Кроме того, они должны быть аккредитованы на стойке регистрации агентом, который заполнит соответствующую официальную форму ИАТА:

  1. Максимальный вес составляет 8 кг, включая вес клетки/контейнера или транспортировочной сумки.

  2. Размеры клетки/контейнера не должны превышать 45 см в длину, 35 см в ширину и 25 см в высоту. В любом случае общая сумма сторон не должна превышать 105 см.

  3. Переноска должна быть прочной, вентилируемой (не менее 16% площади с четырех сторон), с водонепроницаемым и надежным дном.

  4. При перевозке птиц следует проследить за тем, чтобы клетки были прочными, имели надежный замок, а пища или вода не могли рассыпаться или пролиться. Кроме того, клетка должна быть все время накрыта.

  5. Если речь идет о животных маленького размера или веса, допускается перевозка нескольких особей одного вида в одном контейнере.

  6. Домашние животные должны путешествовать вместе с владельцем под его ответственностью и не причиняя дискомфорта пассажирам, путешествующим рядом с ними. Кроме того, они должны оставаться внутри своей сумки/контейнера в течение всего полета.

  7. Ни при каких обстоятельствах не допускается перевозка животных, которые в силу каких-либо присущих им особенностей, например, неприятного запаха, могут причинять беспокойство остальным пассажирам и членам экипажа.

  8. В целях безопасности запрещается размещение животных в рядах, где располагаются аварийные выходы.

 

 

Тарифы на перевозку домашних животных в салоне самолета на участок маршрута (пункт вылета — пункт назначения)

Тарифы на перевозку домашних животных в салоне самолета на участок маршрута (пункт вылета — пункт назначения)
 
Испания
(за исключением Канарских островов)
Канарские острова, Европа, Северная
Африка и Ближний Восток
Америка
и Азия
40 €/50 $/35 £ 60 €/73 $/55 £ 180 €/210 $/165 £

Сбор оплачивается исключительно в аэропорту

 

Подробнее

Перевозка в качестве груза

Если по каким-либо причинам ваш питомец не может путешествовать с вами ни в салоне, ни в грузовом отсеке, вы можете перевезти его как груз.

  • Если вес животного превышает максимально допустимые 45 кг (общий вес животного в месте с контейнером или клеткой).

  • Если законодательство страны назначения ограничивает ввоз животных или принимает их только в качестве груза.

  • Если на породу вашей собаки/кошки распространяются ограничения на транспортировку (опасные породы или брахицефальные породы собак и кошек).

  • Если животное не входит в список принимаемых нами к перевозке видов.

  • Если вам необходимо, чтобы ваш питомец путешествовал один.

В любом из этих случаев вы можете обратиться в компанию WOOF Airlines.

Подробнее

Юридические ограничения и документация

 

При соблюдении всех условий и наличия необходимой документации, Вы сможете взять с собой свое домашнее животное.

Передвижение по территории Испании

Для поездок по территории Испании ветеринарный паспорт не обязателен, достаточно иметь официальную медицинскую карту.

Требования к вакцинации в Испании ограничиваются только прививкой от бешенства, причем в некоторых населенных пунктах вакцинация от бешенства является обязательной, а в других — исключительно добровольной. Если ваш питомец не привит, потому что это не является обязательным в вашем обычном месте жительства, уточните у ветеринара, нужно ли его вакцинировать для поездки в пункт назначения.

Перевозка животных в страны, являющиеся членами Европейского союза (за исключением Финляндии, Мальты и Великобритании).

Для перевозки животных необходимо оформлять на них ПАСПОРТА, в которых указывается, что:

  • животные были надлежащим образом идентифицированы с помощью хорошо различимой татуировки или электронной системы идентификации (микрочипа);

  • животные подверглись вакцинации или повторной вакцинации против бешенства.

Для перевозки животных в возрасте менее трех месяцев может потребоваться разрешение санитарных властей стран-участников, при условии наличия паспорта и документов, подтверждающих, что животное находилось в месте своего рождения без контакта с дикими животными или путешествует в сопровождении своей матери, если по-прежнему от нее зависит.

Перевозка животных в Финляндию, Великобританию и на Мальту.

Помимо требований для перевозки животных в страны-участники Евросоюза для перевозки животных в данные страны необходимо следующее.

  • Если вы путешествуете с собакой из страны, отличной от Финляндии, Мальты или Великобритании, необходимо предоставить подтверждение того, что ей сделана прививка от ленточных червей не ранее чем за 120 часов (5 дней) до прибытия в пункт назначения или не позднее 24 часов после.

  • Перевозка животных рейсами авиакомпании IBERIA в Великобританию по-прежнему не разрешается, поэтому авиакомпания IBERIA не принимает никаких животных на рейсы, следующие в эту страну..

Если вам необходимо перевезти вашего питомца в Великобританию или обратно, обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines, а сами совершите перелет рейсом Iberia.

Перевозка из третьих стран с благоприятными условиями в страны Европейского союза:

В определенные европейские страны (Андорра, Исландия, Лихтенштейн, Монако, Сан-Марино, Швейцария и Ватикан) ввоз животных возможен при соблюдении применимых норм национального законодательства (за исключением Великобритании, Ирландии, Мальты и Швеции).

Из ряда стран с благоприятными антирабическими условиями (остров Вознесения; ОАЭ; Антигуа и Барбуда; Нидерландские Антильские острова; Аргентина; Австралия; Аруба; Босния и Герцеговина; Барбадос; Бахрейн; Бермуды; Беларусь; Канада; Чили; Фиджи; Фолклендские острова; Гонконг; Хорватия; Ямайка; Япония; Сент-Китс и Невис; Каймановы острова; Монтсеррат; Маврикий; Мексика; Малайзия; Новая Каледония; Новая Зеландия; Французская Полинезия; Сен-Пьер и Микелон; Российская Федерация; Сингапур, остров Святой Елены; Тринидад и Тобаго; Тайвань; Соединенные Штаты Америки; Сент-Винсент и Гренадины, Виргинские Острова; Вануату; Уоллис и Футуна; Майотта;) допускается транспортировка в страны Европы (за исключением Великобритании, Ирландии, Мальты и Швеции) при наличии действующего сертификата, в соответствии с применимыми национальными нормами.

Перевозка из третьих стран с иными условиями в страны Европейского союза:

В случае прибытия из определенных стран с неблагоприятными антирабическими условиями, не включенными в предыдущий пункт, допускается прибытие в ряд Европейских стран (кроме Швеции, Великобритании и Мальты), с действующим сертификатом, в соответствии с применимыми национальными нормами, где будет указано, что животному была сделана прививка или, в зависимости от случая, повторная прививка от бешенства, действующая в течение срока, рекомендуемого лабораторией производителем, с использованием неживой вакцины, как минимум, с одной антигенной единицей на дозу (норма ВОЗ), а также проведен анализ на предмет оценки нейтрализующих антител, минимум 0,5 Ul/мл в одном образце, взятом уполномоченным ветеринаром, как минимум, через 30 дней после вакцинации и за 3 месяца до путешествия.


Если вам нужна дополнительная информация о перевозке домашних животных, вы можете посетить веб-сайт ИАТА (доступен только на английском языке), а также страницу Министерства сельского хозяйства,, рыболовства и продовольствия правительства Испании (доступно только на испанском языке).

Подробнее
Исключения

Страны, законодательство которых накладывает ограничения на ввоз животных

Соединенное Королевство: Не допускается перевозка животных в пассажирском салоне (PETC) на рейсах в Лондон, а также в багажном отсеке (AVIH) на рейсах в Лондон и обратно. Допускается только грузовая перевозка. Для этого необходимо сделать запрос через службу грузоперевозок, которая осуществит бронирование в отделе грузоперевозок IAG Cargo. (Запрос невозможно сделать непосредственно через отдел грузоперевозок IAG Cargo). При перелете в Великобританию собака должна соответствовать требованиям программы Pet Travel Scheme, разработанной министерством окружающей среды, пищевых продуктов и сельского хозяйства Великобритании.

Ирландия: провоз животных в грузовом отсеке (AVIH) не допускается на рейсах из Дублина. Допускается только грузовая перевозка.

Ввоз птиц в Бразилию: допускается только в том случае, если они соответствуют ряду требований. Подробнее.

Аргентина: необходимо представить властям сертификат, выданный лицензированным ветеринаром, подтверждающий отсутствие болезней и наличие прививки от бешенства и выданные не более 1 года назад.

Панама: Ознакомьтесь со всеми требованиями властей Панамы в отношении ввоза в страну собак и кошек.

Катар: животные не допускаются в салон самолета (PETC) на рейсах в Доху и обратно, возможен провоз только в багажном отсеке (AVIH). В салоне самолета разрешено перевозить только собак-помощников.

Южная Африка: ввоз и вывоз из страны животных в салоне или в багажном отделении запрещен. Допускается только грузовая перевозка в соответствии с действующими нормами. Дополнительные сведения см. на сайте www.gov.za (доступно только на английском языке).

Если вам необходимо отправить своего питомца в страну или из страны с действующими ограничениями в отношении ввоза животных, или они принимаются только в качестве груза, обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines.

Аэропорты Испании, в которых допускается ввоз домашних животных из стран, не входящих в шенгенскую зону

Путешествуйте со своим питомцем из страны, не входящей в шенгенскую зону, в Испанию. Убедитесь, что аэропорт вашего пункта назначения указан в списке аэропортов, которые имеют разрешение Министерства Сельского хозяйства и Окружающей среды:

  • Ла-Корунья

  • Аликанте

  • Альмерия

  • Барселона

  • Лас-Пальмас-де-Гран-Канария

  • Мадрид-Барахас

  • Малага

  • Пальма-де-Майорка

  • Сантандер

  • Сантьяго

  • Тенерифе-Северный

  • Тенерифе-Южный

  • Валенсия

  • Виго

На рейсах с пунктом назначения и отправления в США и при наличии стыковок с другими авиакомпаниями

Если животное перевозится в багажном отсеке (AVIH), его нельзя отправить транзитом в конечный пункт назначения. Необходимо забрать AVIH в транзитном аэропорту и сдать его в багаж другой авиакомпании, каждый раз уплачивая перевозчику соответствующий сбор за перевозку животного в багажном отсеке. Для перевозки животного транзитом необходимо отправить его в качестве воздушного груза.

Если вам необходимо перевезти своего питомца со стыковкой рейсов в США, обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines.

Если животное перевозится в пассажирском салоне (PETC), это также оплачивается каждой компании отдельно.

American Airlines имеет собственные ограничения и требования, касающиеся транспортировки домашних животных. В салон самолета допускаются исключительно собаки-поводыри и розыскные собаки при выполнении миссии спасения или обнаружения. Животные, которые путешествуют в багажном отсеке, не могут перевозиться транзитом до конечной точки назначения. Если Вы путешествуете с American Airlines и хотите взять с собой своего домашнего питомца, просим сообщить об этом через сайт компании в нижней части данной страницы.

Могут применяться различные тарифы, сборы и пошлины в соответствии с законодательством той или иной страны.

Запрет провоза животных из семейства куньих

Авиакомпания Iberia не разрешает транспортировку животных, относящихся к семейству куньих (хорьков, куниц и т. д.)

Если вам необходимо перевезти животное из семейства куньих, обратитесь в компанию WOOF Airlines.

Рейсы, выполняемые для Iberia компанией LEVEL

На рейсах LEVEL допускается провоз в салоне самолета домашних животных и собак-поводырей, если они соответствуют требованиям и имеют надлежащие документы. Эти запросы выполняются в зависимости от наличия возможности, поэтому вам необходимо обратиться в наши офисы бронирования, для получения услуги.

Если вам необходимо перевезти питомца в багажном отделении и вы летите рейсом LEVEL, обратитесь в компанию WOOF Airlines.

Путешествия рейсами авиакомпании Iberia, выполняемыми Vueling

В салон самолета не допускаются грызуны, а также не допускается перевозка животных в багажном отсеке (AVIH). Если ваш питомец является грызуном или должен перевозиться в багажном отсеке, для его перевозки обратитесь в компанию WOOF Airlines.

Если перелет осуществляется рейсами Iberia, выполняемыми Vueling, со стыковкой с рейсом авиакомпании Iberia или Iberia Regional, применяются те же тарифы, которые применяет авиакомпания Iberia для своих перелетов. При перелетах из конца в конец рейсами Iberia, выполняемыми авиакомпанией Vueling или при перелетах, в ходе которых производится стыковка одного рейса Iberia, выполняемого Vueling, с другим рейсом таким же рейсом, стоимость услуги меняется для перелета внутренними рейсами и для перелета международными рейсами и рейсами на Канарские острова и обратно.

Породы собак, которые считаются опасными

Авиакомпания Iberia не разрешает провоз ни в салоне, ни в багажном отсеке собак пород, признанных опасными:

  • питбультерьер, стаффордширский бультерьер, американский стаффордширский терьер, ротвейлер, Доберман, аргентинский дог, фила бразилейро, тоса-ину и акита-ину.

  • Намордник надевается, если того требует комплекция, мускулатура, рост и вес собаки.

Если вам нужно совершить перелет с собакой, которая принадлежит к опасной породе, обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines.

Породы с особыми потребностями: животные-брахицефалы

Животные-брахицефалы — это кошки и собаки с сильно укороченной приплюснутой мордой и пропорционально большой головой.

Мы понимаем важность правильного ухода за вашим питомцем, поэтому не можем перевозить некоторые породы собак и кошек в грузовом отсеке самолета, так как это представляет для них риск в виде теплового удара и проблем с дыханием под действием стресса и высоких температур. Если ваше домашнее животное принадлежит к одной из таких пород, вы можете взять его на борт, только если оно соответствует условиям провоза в салоне самолета.

Правило распространяется на следующие породы:

  • Собаки: аффенпинчер, бостон-терьер, боксер (все породы), бульмастиф, бульдог (все породы), кане-корсо, мопс (все породы), кавалер-спаниель, чихуахуа, японский чин, чау-чау, бордосский дог, бельгийский гриффон, японский спаниель, кинг чарльз спаниель, лхасский апсо, мальтийская болонка, мастиф, пекинес, миниатюрный пинчер, питбуль, канарский дог, сенбернар, шарпей, ши-тцу, английский карликовый спаниель, тибетский спаниель, йоркширский терьер.

  • Кошки: бирманская, экзотическая короткошерстная, гималайская, персидская.

Если ваша собака или кошка брахицефальной породы, для ее перевозки обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines.

Помните

  • Могут перевозиться в салоне самолета или в багажном отсеке
  • Если вес не превышает 8 кг вместе с клеткой, допускается в салон самолета
  • Убедитесь в наличии всех необходимых документов и разрешений
  • Необходимо подтверждение Службы бронирования
  • Для перевозки необходимо использовать соответствующую клетку или сумку

Посмотрите, как это применяется на рейсах, выполняемых

  • British Airways
  • American Airlines
  • Finnair

Возможно, вам также будет интересно

Сверхнормативный багаж

От 23 кг и максимум до 32 кг. Взимается сбор за избыточный вес, составляющий 60€ за единицу багажа. За исключением клиентов Iberia Plus.

Подробнее

Загрузка ...