• Inicio
  • Перед полетом
  • Подготовка к путешествию
  • Путешествия с животными

Путешествия с животными

Могут перевозиться в салоне самолета и его багажном отсеке

Pets

Эти запросы выполняются в зависимости от наличия возможности, поэтому вам необходимо обратиться в наши офисы бронирования, для получения услуги.

В отношении собак-поводырей действуют особые правила. Посетите страницу о собаках-помощниках , чтобы узнать, как взять животное с собой в полет.

Ознакомьтесь с необходимыми документами, правовыми нормами и условиями перелетов с домашними животными.

В разделе Исключительные случаи можно ознакомиться с ограничениями на перевозку животных и правилами их ввоза в определенные страны.

Перевозка в багажном отсеке

Авиакомпания Iberia позволяет перевозить в багажном отсеке самолета собак и кошек, за исключением брахицефалических пород и пород, считающихся опасными.

Перевозка собак и кошек в багажном отсеке на рейсах Iberia, Iberia Express и Iberia Regional Air Nostrum должна осуществляться в специальных клетках или контейнерах, соответствующих международным требованиям:

  1. Из прочного и надежного материала, с замком, гарантирующим, что клетка не сможет открыться ни при каких обстоятельствах.

  2. Соответствовать росту животного и позволять ему находиться в естественном положении стоя, разворачиваться и лежать.

  3. Без каких-либо наружных или внутренних повреждений, которые могут нанести вред животному, и с отверстиями для вентиляции.

  4. Контейнер должен иметь водонепроницаемое дно с прокладочным материалом или изоляционным слоем, исключающим прямой контакт с полом самолета.

  5. Допускается перевозка в одной контейнере двух взрослых животных весом до 14 кг каждое, приученных к совместному проживанию, или не более трех животных младше 6 месяцев одного помета.

 

 

Следует иметь в виду, что максимальный разрешенный вес (вес животного вместе с контейнером или клеткой) составляет 45 кг. Если вес вашего питомца превышает 45 кг, вы можете совершить перелет рейсом Iberia, отправив его рейсом авиакомпании WOOF Airlines.

Если вы летите с пересадкой, убедитесь, что время стыковки рейсов составляет не менее 90 минут и не более 4 часов. В противном случае перевозка животных не допускается.

Бронируйте заблаговременно. Следует учесть, что персонал аэропорта должен быть проинформирован о получения вашего животного. По этой причине принимаются только заявки на бронирование, полученные максимум за 48 часов до вылета рейса с указанием породы собаки или кошки.
Разрешение на перевозку выдается только после подтверждения всех участков маршрута следования пассажира.

Количество допустимых клеток или контейнеров и их размеры ограничены для каждого типа самолета. На рейсах авиакомпании Iberia Regional Air Nostrum максимально допустимый размер клеток для животных составляет 83x65x56 см.

 

Тарифы на перевозку домашних животных в багажном отсеке за участок маршрута

Сбор оплачивается исключительно в аэропорту

Тарифы на перевозку домашних животных в багажном отсеке за участок маршрута
Испания (кроме
Канарских островов)*
Канарские острова, Европа,
Северная Африка и Ближний Восток
 Америка и Азия 
100 €/120 $/90 £ 145 €/170 $/130 £ 360 €/435 $/330 £

* Для рейсов, выполняемых Iberia Express, стоимость составит 145 евро/170 долларов США/130 фунтов стерлингов.

Подробнее

Доступ в салон самолета

К провозу в салоне самолета допускаются только собаки, кошки, рыбы, черепахи и птицы (кроме хищных птиц) с предварительного разрешения офисов бронирования.

Ваш питомец может путешествовать с вами в салоне, если он соответствует следующим условиям. Кроме того, они должны быть аккредитованы на стойке регистрации агентом, который заполнит соответствующую официальную форму ИАТА:

  1. Максимальный вес составляет 8 кг, включая вес клетки/контейнера или транспортировочной сумки.

  2. Размеры клетки/контейнера не должны превышать 45 см в длину, 35 см в ширину и 25 см в высоту. В любом случае общая сумма сторон не должна превышать 105 см.

  3. Переноска должна быть прочной, вентилируемой (не менее 16% площади с четырех сторон), с водонепроницаемым и надежным дном.

  4. При перевозке птиц следует проследить за тем, чтобы клетки были прочными, имели надежный замок, а пища или вода не могли рассыпаться или пролиться. Кроме того, клетка должна быть все время накрыта.

  5. Если речь идет о животных маленького размера или веса, допускается перевозка нескольких особей одного вида в одном контейнере.

  6. Домашние животные должны путешествовать вместе с владельцем под его ответственностью и не причиняя дискомфорта пассажирам, путешествующим рядом с ними. Кроме того, они должны оставаться внутри своей сумки/контейнера в течение всего полета.

  7. Ни при каких обстоятельствах не допускается перевозка животных, которые в силу каких-либо присущих им особенностей, например, неприятного запаха, могут причинять беспокойство остальным пассажирам и членам экипажа.

  8. В целях безопасности запрещается размещение животных в рядах, где располагаются аварийные выходы.

 

 

Тарифы на перевозку домашних животных в салоне самолета на участок маршрута (пункт вылета — пункт назначения)

Тарифы на перевозку домашних животных в салоне самолета на участок маршрута (пункт вылета — пункт назначения)
 
Испания
(за исключением Канарских островов)
Канарские острова, Европа, Северная
Африка и Ближний Восток
Америка
и Азия
40 €/50 $/35 £ 60 €/73 $/55 £ 180 €/210 $/165 £

Сбор оплачивается исключительно в аэропорту

 

Подробнее

Перевозка в качестве груза

Если по каким-либо причинам ваш питомец не может путешествовать с вами ни в салоне, ни в грузовом отсеке, вы можете перевезти его как груз.

  • Если вес животного превышает максимально допустимые 45 кг (общий вес животного в месте с контейнером или клеткой).

  • Если законодательство страны назначения ограничивает ввоз животных или принимает их только в качестве груза.

  • Если на породу вашей собаки/кошки распространяются ограничения на транспортировку (опасные породы или брахицефальные породы собак и кошек).

  • Если животное не входит в список принимаемых нами к перевозке видов.

  • Если вам необходимо, чтобы ваш питомец путешествовал один.

В любом из этих случаев вы можете обратиться в компанию WOOF Airlines.

Подробнее

Юридические ограничения и документация

 

При соблюдении всех условий и наличия необходимой документации, Вы сможете взять с собой свое домашнее животное.

Передвижение по территории Испании

Для поездок по территории Испании ветеринарный паспорт не обязателен, достаточно иметь официальную медицинскую карту.

Требования к вакцинации в Испании ограничиваются только прививкой от бешенства, причем в некоторых населенных пунктах вакцинация от бешенства является обязательной, а в других — исключительно добровольной. Если ваш питомец не привит, потому что это не является обязательным в вашем обычном месте жительства, уточните у ветеринара, нужно ли его вакцинировать для поездки в пункт назначения.

Перевозка животных в страны, являющиеся членами Европейского союза (за исключением Финляндии, Мальты и Великобритании).

Для перевозки животных необходимо оформлять на них ПАСПОРТА, в которых указывается, что:

  • животные были надлежащим образом идентифицированы с помощью хорошо различимой татуировки или электронной системы идентификации (микрочипа);

  • животные подверглись вакцинации или повторной вакцинации против бешенства.

Для перевозки животных в возрасте менее трех месяцев может потребоваться разрешение санитарных властей стран-участников, при условии наличия паспорта и документов, подтверждающих, что животное находилось в месте своего рождения без контакта с дикими животными или путешествует в сопровождении своей матери, если по-прежнему от нее зависит.

Перевозка животных в Финляндию, Великобританию и на Мальту.

Помимо требований для перевозки животных в страны-участники Евросоюза для перевозки животных в данные страны необходимо следующее.

  • Если вы путешествуете с собакой из страны, отличной от Финляндии, Мальты или Великобритании, необходимо предоставить подтверждение того, что ей сделана прививка от ленточных червей не ранее чем за 120 часов (5 дней) до прибытия в пункт назначения или не позднее 24 часов после.

  • Перевозка животных рейсами авиакомпании IBERIA в Великобританию по-прежнему не разрешается, поэтому авиакомпания IBERIA не принимает никаких животных на рейсы, следующие в эту страну..

Если вам необходимо перевезти вашего питомца в Великобританию или обратно, обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines, а сами совершите перелет рейсом Iberia.

Перевозка из третьих стран с благоприятными условиями в страны Европейского союза:

В определенные европейские страны (Андорра, Исландия, Лихтенштейн, Монако, Сан-Марино, Швейцария и Ватикан) ввоз животных возможен при соблюдении применимых норм национального законодательства (за исключением Великобритании, Ирландии, Мальты и Швеции).

Из ряда стран с благоприятными антирабическими условиями (остров Вознесения; ОАЭ; Антигуа и Барбуда; Нидерландские Антильские острова; Аргентина; Австралия; Аруба; Босния и Герцеговина; Барбадос; Бахрейн; Бермуды; Беларусь; Канада; Чили; Фиджи; Фолклендские острова; Гонконг; Хорватия; Ямайка; Япония; Сент-Китс и Невис; Каймановы острова; Монтсеррат; Маврикий; Мексика; Малайзия; Новая Каледония; Новая Зеландия; Французская Полинезия; Сен-Пьер и Микелон; Российская Федерация; Сингапур, остров Святой Елены; Тринидад и Тобаго; Тайвань; Соединенные Штаты Америки; Сент-Винсент и Гренадины, Виргинские Острова; Вануату; Уоллис и Футуна; Майотта;) допускается транспортировка в страны Европы (за исключением Великобритании, Ирландии, Мальты и Швеции) при наличии действующего сертификата, в соответствии с применимыми национальными нормами.

Перевозка из третьих стран с иными условиями в страны Европейского союза:

В случае прибытия из определенных стран с неблагоприятными антирабическими условиями, не включенными в предыдущий пункт, допускается прибытие в ряд Европейских стран (кроме Швеции, Великобритании и Мальты), с действующим сертификатом, в соответствии с применимыми национальными нормами, где будет указано, что животному была сделана прививка или, в зависимости от случая, повторная прививка от бешенства, действующая в течение срока, рекомендуемого лабораторией производителем, с использованием неживой вакцины, как минимум, с одной антигенной единицей на дозу (норма ВОЗ), а также проведен анализ на предмет оценки нейтрализующих антител, минимум 0,5 Ul/мл в одном образце, взятом уполномоченным ветеринаром, как минимум, через 30 дней после вакцинации и за 3 месяца до путешествия.


Если вам нужна дополнительная информация о перевозке домашних животных, вы можете посетить веб-сайт ИАТА (доступен только на английском языке), а также страницу Министерства сельского хозяйства,, рыболовства и продовольствия правительства Испании (доступно только на испанском языке).

Подробнее
Исключения

Страны, законодательство которых накладывает ограничения на ввоз животных

Соединенное Королевство: Не допускается перевозка животных в пассажирском салоне (PETC) на рейсах в Лондон, а также в багажном отсеке (AVIH) на рейсах в Лондон и обратно. Допускается только грузовая перевозка. Для этого необходимо сделать запрос через службу грузоперевозок, которая осуществит бронирование в отделе грузоперевозок IAG Cargo. (Запрос невозможно сделать непосредственно через отдел грузоперевозок IAG Cargo). При перелете в Великобританию собака должна соответствовать требованиям программы Pet Travel Scheme, разработанной министерством окружающей среды, пищевых продуктов и сельского хозяйства Великобритании.

Ирландия: провоз животных в грузовом отсеке (AVIH) не допускается на рейсах из Дублина. Допускается только грузовая перевозка.

Ввоз птиц в Бразилию: допускается только в том случае, если они соответствуют ряду требований. Подробнее.

Аргентина: необходимо представить властям сертификат, выданный лицензированным ветеринаром, подтверждающий отсутствие болезней и наличие прививки от бешенства и выданные не более 1 года назад.

Панама: Ознакомьтесь со всеми требованиями властей Панамы в отношении ввоза в страну собак и кошек.

Катар: животные не допускаются в салон самолета (PETC) на рейсах в Доху и обратно, возможен провоз только в багажном отсеке (AVIH). В салоне самолета разрешено перевозить только собак-помощников.

Южная Африка: ввоз и вывоз из страны животных в салоне или в багажном отделении запрещен. Допускается только грузовая перевозка в соответствии с действующими нормами. Дополнительные сведения см. на сайте www.gov.za (доступно только на английском языке).

Если вам необходимо отправить своего питомца в страну или из страны с действующими ограничениями в отношении ввоза животных, или они принимаются только в качестве груза, обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines.

Аэропорты Испании, в которых допускается ввоз домашних животных из стран, не входящих в шенгенскую зону

Путешествуйте со своим питомцем из страны, не входящей в шенгенскую зону, в Испанию. Убедитесь, что аэропорт вашего пункта назначения указан в списке аэропортов, которые имеют разрешение Министерства Сельского хозяйства и Окружающей среды:

  • Ла-Корунья

  • Аликанте

  • Альмерия

  • Барселона

  • Лас-Пальмас-де-Гран-Канария

  • Мадрид-Барахас

  • Малага

  • Пальма-де-Майорка

  • Сантандер

  • Сантьяго

  • Тенерифе-Северный

  • Тенерифе-Южный

  • Валенсия

  • Виго

На рейсах с пунктом назначения и отправления в США и при наличии стыковок с другими авиакомпаниями

Если животное перевозится в багажном отсеке (AVIH), его нельзя отправить транзитом в конечный пункт назначения. Необходимо забрать AVIH в транзитном аэропорту и сдать его в багаж другой авиакомпании, каждый раз уплачивая перевозчику соответствующий сбор за перевозку животного в багажном отсеке. Для перевозки животного транзитом необходимо отправить его в качестве воздушного груза.

Если вам необходимо перевезти своего питомца со стыковкой рейсов в США, обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines.

Если животное перевозится в пассажирском салоне (PETC), это также оплачивается каждой компании отдельно.

American Airlines имеет собственные ограничения и требования, касающиеся транспортировки домашних животных. В салон самолета допускаются исключительно собаки-поводыри и розыскные собаки при выполнении миссии спасения или обнаружения. Животные, которые путешествуют в багажном отсеке, не могут перевозиться транзитом до конечной точки назначения. Если Вы путешествуете с American Airlines и хотите взять с собой своего домашнего питомца, просим сообщить об этом через сайт компании в нижней части данной страницы.

Могут применяться различные тарифы, сборы и пошлины в соответствии с законодательством той или иной страны.

Запрет провоза животных из семейства куньих

Авиакомпания Iberia не разрешает транспортировку животных, относящихся к семейству куньих (хорьков, куниц и т. д.)

Если вам необходимо перевезти животное из семейства куньих, обратитесь в компанию WOOF Airlines.

Рейсы, выполняемые для Iberia компанией LEVEL

На рейсах LEVEL допускается провоз в салоне самолета домашних животных и собак-поводырей, если они соответствуют требованиям и имеют надлежащие документы. Эти запросы выполняются в зависимости от наличия возможности, поэтому вам необходимо обратиться в наши офисы бронирования, для получения услуги.

Если вам необходимо перевезти питомца в багажном отделении и вы летите рейсом LEVEL, обратитесь в компанию WOOF Airlines.

Путешествия рейсами авиакомпании Iberia, выполняемыми Vueling

В салон самолета не допускаются грызуны, а также не допускается перевозка животных в багажном отсеке (AVIH). Если ваш питомец является грызуном или должен перевозиться в багажном отсеке, для его перевозки обратитесь в компанию WOOF Airlines.

Если перелет осуществляется рейсами Iberia, выполняемыми Vueling, со стыковкой с рейсом авиакомпании Iberia или Iberia Regional, применяются те же тарифы, которые применяет авиакомпания Iberia для своих перелетов. При перелетах из конца в конец рейсами Iberia, выполняемыми авиакомпанией Vueling или при перелетах, в ходе которых производится стыковка одного рейса Iberia, выполняемого Vueling, с другим рейсом таким же рейсом, стоимость услуги меняется для перелета внутренними рейсами и для перелета международными рейсами и рейсами на Канарские острова и обратно.

Породы собак, которые считаются опасными

Авиакомпания Iberia не разрешает провоз ни в салоне, ни в багажном отсеке собак пород, признанных опасными:

  • питбультерьер, стаффордширский бультерьер, американский стаффордширский терьер, ротвейлер, Доберман, аргентинский дог, фила бразилейро, тоса-ину и акита-ину.

  • Намордник надевается, если того требует комплекция, мускулатура, рост и вес собаки.

Если вам нужно совершить перелет с собакой, которая принадлежит к опасной породе, обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines.

Породы с особыми потребностями: животные-брахицефалы

Животные-брахицефалы — это кошки и собаки с сильно укороченной приплюснутой мордой и пропорционально большой головой.

Мы понимаем важность правильного ухода за вашим питомцем, поэтому не можем перевозить некоторые породы собак и кошек в грузовом отсеке самолета, так как это представляет для них риск в виде теплового удара и проблем с дыханием под действием стресса и высоких температур. Если ваше домашнее животное принадлежит к одной из таких пород, вы можете взять его на борт, только если оно соответствует условиям провоза в салоне самолета.

Правило распространяется на следующие породы:

  • Собаки: аффенпинчер, бостон-терьер, боксер (все породы), бульмастиф, бульдог (все породы), кане-корсо, мопс (все породы), кавалер-спаниель, чихуахуа, японский чин, чау-чау, бордосский дог, бельгийский гриффон, японский спаниель, кинг чарльз спаниель, лхасский апсо, мальтийская болонка, мастиф, пекинес, миниатюрный пинчер, питбуль, канарский дог, сенбернар, шарпей, ши-тцу, английский карликовый спаниель, тибетский спаниель, йоркширский терьер.

  • Кошки: бирманская, экзотическая короткошерстная, гималайская, персидская.

Если ваша собака или кошка брахицефальной породы, для ее перевозки обратитесь в авиакомпанию WOOF Airlines.

Помните

  • Могут перевозиться в салоне самолета или в багажном отсеке
  • Если вес не превышает 8 кг вместе с клеткой, допускается в салон самолета
  • Убедитесь в наличии всех необходимых документов и разрешений
  • Необходимо подтверждение Службы бронирования
  • Для перевозки необходимо использовать соответствующую клетку или сумку

Посмотрите, как это применяется на рейсах, выполняемых

  • British Airways
  • American Airlines
  • Finnair

Возможно, вам также будет интересно

Сверхнормативный багаж

От 23 кг и максимум до 32 кг. Взимается сбор за избыточный вес, составляющий 60€ за единицу багажа. За исключением клиентов Iberia Plus.

Подробнее

Загрузка ...