機内のデジタル書籍サービス
ご旅行中に豊富な種類の新聞や雑誌を無料でお楽しみいただける私たちの新しい機内デジタルキオスクサービスをご紹介します。
このサービスは、150か国以上の7千誌を超える新聞・雑誌を60か国語で提供すると同時に、年間で640トンの紙資源を節約し、615トン以上のCO2排出量を削減することで当社の環境保護方針の一環となります。
ご利用開始はとても簡単です。
-
Iberiaのアプリにアクセスします
-
“マイトリップ”でお客様の姓とご予約番号を入力します
-
“Prensa y Revistas Gratis”(無料新聞・雑誌)へのリンクをクリックします
-
PressReaderアプリにアクセスして、サービスのご利用を開始します
Economyクラスのお客様は、便出発までの24時間にわたり機内で閲覧を希望されるコンテンツをダウンロードできます。
BusinessクラスまたはPremium Economyクラスでご予約いただいたお客様は、48時間前までとなります。
PressReaderについて
これはデジタルメディアへのアクセスを提供するプラットフォームであり、Iberiaはこれらのメディアとの間で、海外の新聞や国内外の雑誌など、7,000点以上の出版物をIberiaのお客様が無料でダウンロードすることができるよう便宜を図るための契約を締結しています。
PressReaderにアクセスして、無料で出版物をダウンロードできる期間はどれくらいですか?
プレミアムルームに入室する権利をお持ちで、そこで渡されたアクセスコードを使用することで、24時間以内にお好きな出版物をダウンロードすることができます。それ以外のお客様は、ご搭乗のキャビンおよびお客様のIberia Plusのレベルに応じて条件が変わります。
EconomyクラスおよびPremium Economyのお客様:同じく24時間以内にダウンロード可能です。
Iberia Plus OroおよびBusinessクラスのお客様:48時間アクセス可能です。
Iberia Plus Platinoのお客様:72時間。
InfinitaおよびInfinita Primeのお客様:10日間。
フライト中にアクセス可能ですか?
ご希望の出版物は、フライト中またはフライト後に素早く簡単に読むことができるように、フライト前にダウンロードをお済ませください。
ウェブサイトから出版物をダウンロードできますか?
いいえ。ウェブサイトからPressReaderにアクセスしている場合、ご希望のコンテンツをすべて読むことができますが、後から読むためにダウンロードすることはできません。アプリを利用して、お好みの出版物をすべてダウンロードし、保存することをお薦めします。ダウンロード済みの出版物は、インターネットに接続していない状態でも、デバイスから削除するまで読むことができます。
どのようにすればPressReaderに接続できますか?
とても簡単です。 ご予約便の出発時刻より24時間前からIberiaのアプリにアクセスし、「マイトリップ」でお客様の姓とご予約番号を入力してください。 入力を完了すると、すべての出版物にアクセスできるリンクが表示されます。 Press Readerアプリをまだお持ちでない場合には、このアプリをダウンロードするだけで次回のご搭乗の際にもご利用いただけます。
これで、24時間から最大10日間にわたり(場合に応じて)、PressReaderを利用して期間中にお好きな出版物をすべてダウンロードすることができます。
同じ予約で搭乗者が複数名いるのですが、プラットフォームへのアクセス権は全員にありますか?
リンクはデバイス4つまで有効です
PressReaderはどのデバイスでも使用可能ですか?
PressReaderのアプリはタブレットとスマートフォンにダウンロードが可能で、iOS、Android、Windows、Amazon、Blackberry、Macなどの主要なオペレーティングシステムで作動します。
関心のある出版物は、それを読む予定のデバイス上にダウンロードする必要があります。
PressReaderはどのアプリケーションストアで見つかりますか?
Apple App Store、Google Play、 Windows Store、Amazon、Blackberry World。
PressReaderのアプリケーションにアクセスしても、コンテンツがブロックされています。 閲覧やダウンロードを希望する出版物のブロックを解除するには?
Iberiaのアプリ、あるいはIberiaより送付されたリンクまたはアクセスコードで初めてPressReaderのアプリを開くと、Iberiaからの歓迎のメッセージが表示されます。
表示されない場合は、正しく接続されていないと考えられますので、もう一度最初からやり直してください。
1. IberiaのアプリまたはIberiaより送付された電子メールから接続を試みたにもかかわらず、出版物のいずれかにロックアイコンが表示されている場合は、出版物を読むデバイスからIberiaのアプリまたは電子メールを開き、このデバイスからもう一度リンクにアクセスしてください。
2. Premiumルームのアクセスコードを使用してアプリを立ち上げたにもかかわらず、出版物のいずれかにロックのアイコンが表示されている場合、pressreader.com/Iberiaにアクセスして、カードに記載してあるアクセスコードを再度入力してください。 カードをお持ちでないか、アクセスコードが機能しない場合、ルーム内のIberiaの係員までお問い合わせください。
Iberiaが提供する無料アクセス期間内であることをご確認ください。
新聞や雑誌をダウンロードするにはどうしたらいいですか?
アプリへのアクセスが成立した後、当社からの歓迎メッセージの画面を閉じ、「出版物」をタップして閲覧可能な出版物のカタログをご覧ください。検索バーを利用して、お気に入りの見出しを見つけます。また、言語およびカテゴリー別の検索も可能です。希望する出版物が見つかったら、ダウンロードのシンボルをタップします。
どの出版物をダウンロードしたのかを確認するためには、画面下の「ダウンロード」をタップします。
ダウンロードできる数はいくつまでですか?
該当する無料アクセス期間中、お好みのものすべて。
ダウンロードした出版物を保存できる期間はどれくらいですか?
希望するときにいつでも。制限はダウンロードの期間であり、読むことのできる出版物に制限はありません。
出版物の全文をダウンロードすることはできますか?
はい、お好みの出版物や雑誌をまとめてダウンロードすることができます。印刷用の元々の形式、あるいは大半の場合はモバイルデバイスでの読みやすさを重視した仕様でも読むことが可能です。
見出しのいずれかをダウンロードするときに、支払いを求められることはありますか?
Iberiaが提供するサービスは無料です。 このため、ある見出しをダウンロードする手順で支払いを求められた場合、接続に失敗しているか、Iberiaが提供する無料ダウンロードの期限を超えているかのどちらかの可能性があります。
Iberiaのアプリから、あるいはチェックインをお知らせする電子メールに記載されているリンクからアクセスしている場合、出版物を読む予定のデバイスから同じリンクに再度アクセスを試行してください。
Premiumルームでお渡ししたアクセスコードをご使用時に、出版物にロックが表示されている場合は、pressreader.com/Iberiaに戻り、コードを再度入力してください。 ご不明な点がある場合は、ルーム内の係員までお尋ねください。
PressReaderのインターフェースは何カ国語に対応していますか?
インターフェースはスペイン語、英語、ポルトガル語、イタリア語、ドイツ語、フランス語、繁体字中国語、簡体字中国語、韓国語、アラビア語、日本語、ノルウェー語、ロシア語、トルコ語でご利用いただけます。
ここでは全世界の60カ国語以上でコンテンツを閲覧できます。さらに、有効なインターネット接続がある場合、コンテンツの一部を即座に最大18カ国語に翻訳することもできます。
Iberiaが提供する無料アクセス期間以外でも、PressReaderにアクセスすることは可能ですか?
はい、プラットフォームにアクセスして会員登録をすることもできます。ただし、その場合はこちらの条件が適用され、Iberiaが提供する条件は適用されません。7,000点以上の出版物に無料でアクセスするには、Iberiaによって提供されるリンクまたはコードを使ってアクセスする必要があります。
他に不明な点がある場合、誰に問い合わせればいいですか?
何か他にご不明な点がある場合は、お客様サポート、あるいはIberiaのソーシャルネットワークチャネルからヘルプを提供しております。
PressReaderのリンクが記載されているメールを受け取っていません。なぜですか?
チェックインを行うフライトの出発時刻の24時間前に当社より送信される電子メールに、そのリンクを添付いたします。電子メールが届かない場合、様々な原因が考えられます:
1.- 迷惑メール受信箱に振り分けられている。迷惑メール受信箱をご確認ください。
2.- お客様の電子メールアドレスが当社に登録されていない。よって、この試行運用期間の第1段階のメッセージをお客様に送信することができない。この場合、第2段階までの間、航空券をIberiaで直接取得しないときはIberia Plusプログラムに登録し、予約の際に会員番号を入力する方法をお薦めします。
3.- Iberia Plus会員でもなく、Iberiaから直接購入もしない場合、このプロジェクトの第2段階においてIberiaアプリを通じてこのサービスを提供いたします。第2段階は、およそ3カ月間にわたる試行運用期間が終了してから開始されます。
私はPuente Aéreoに搭乗する予定ですが、リンクを受け取っていません。
Iberiaのアプリでシャトル便プエンテ・アエレオのチェックインを済ませると、フライトの出発24時間前からデジタル新聞および雑誌のダウンロードが可能になります。